Thursday, September 1, 2011

CORRIGINDO VINTE VELHOS DITADOS

There is scope for improvement everywhere, some old proverbs are given a fresh look!

"É dando que se ... engravida".
"Quem ri por último... é retardado".
"Alegria de pobre... é impossível".
"Quem com ferro fere... não sabe como dói".
"Em casa de ferreiro... só tem ferro".
"Quem tem boca... fala. Quem tem grana é que vai a Roma!"
"Gato escaldado... morre, porra!"
"Quem espera... fica de saco cheio."
"Quando um não quer... o outro insiste."
"Os últimos serão ... os desclassificados."
"Há males que vêm para ... fuder com tudo mesmo!" (essa é ótima!!!)
"Se Maomé não vai à montanha... é porque ele se mandou pra praia."
"A esperança... e a sogra são as últimas que morrem."
"Quem dá aos pobres.... cria o filho sozinha." rsrsrsrsrsr....
"Depois da tempestade vem a ..... gripe."
"Devagar..... nunca se chega."
"Antes tarde do que ... mais tarde."
"Em terra de cego quem tem um olho é ... caolho."
"Quem cedo madruga... fica com sono o dia inteiro."
"Pau que nasce torto... urina no chão."

Courtesy: Leopolda von Maur post in English / Portuguese Language Group (Inglês / Português).

6 comments:

  1. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete
  2. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  3. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete
  4. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  5. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete
  6. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete